MANUAL PARA EL
DESARROLLO DE
FERROCARRILES
URBANOS
Daniel Pulido
Georges Darido
Ramón Muñoz‑Raskin
Joanna Moody
Editores
“El Manual para el desarrollo de ferrocarriles urbanos brinda a los planificadores y responsables de la toma de
decisiones políticas una visión integral de una de las inversiones más importantes —o quizás la más importante—
que una ciudad puede realizar: un sistema ferroviario urbano. El manual parte de la premisa de que el transporte
ferroviario urbano es solo un componente de un sistema de transporte jerárquicamente integrado, y presenta
orientación práctica sobre cómo ejecutar y operar de manera multimodal los proyectos ferroviarios urbanos a fin
de maximizar beneficios que van mucho más allá de la movilidad. Este manual es imprescindible para todas las
personas que intervienen en la planificación y la toma de decisiones de una línea ferroviaria urbana”.
— Arturo Ardila‑Gómez, experto mundial en movilidad urbana y economista principal de Transporte, Banco Mundial
“El Manual para el desarrollo de ferrocarriles urbanos aborda los desafíos técnicos y sociales inherentes a la
planificación, el diseño, el financiamiento, las adquisiciones, la construcción y la operación de los proyectos
ferroviarios en zonas urbanas. Es un excelente complemento de publicaciones más técnicas sobre tecnología,
infraestructura y ejecución de proyectos en el ámbito ferroviario. En este manual se brindan consejos prácticos
para la ejecución de megaproyectos urbanos, tomando en cuenta el contexto social, institucional y económico en
el que se desarrollan”.
— Martha Lawrence, jefa de la Comunidad de Prácticas de Transporte Ferroviario y especialista superior en Transporte Ferroviario,
Banco Mundial
“Entre las diversas opciones que una ciudad puede considerar para mejorar el acceso a oportunidades y movilidad,
el transporte ferroviario urbano destaca por su impacto potencial pero también por su elevado costo. Lograr
resultados apropiados y, al mismo tiempo, garantizar una función transformadora para el desarrollo urbano
constituye un desafío complejo y polifacético que se aborda magníficamente en este manual mediante un
intercambio detallado y práctico de importantes enseñanzas aprendidas en lo que respecta a la planificación,
ejecución y operación de líneas ferroviarias urbanas”.
— Gerald Ollivier, jefe de la Comunidad de Prácticas de Desarrollo orientado al Tránsito, Banco Mundial
“El transporte público, como eje de la movilidad en las ciudades, permite lograr comunidades más inclusivas, un
mayor nivel de desarrollo económico, mejores condiciones de vida y salud, y estilos de vida activos para los
habitantes, a la vez que mejora la calidad del aire y la habitabilidad. Mediante la síntesis y la difusión de buenas
prácticas y ejemplos concretos a nivel internacional, este manual ayudará a los responsables de la toma de
decisiones a analizar las principales cuestiones que determinan el éxito de los proyectos ferroviarios urbanos, a fin
de liberar el potencial de las áreas metropolitanas”.
— Dionisio González, director de Promoción y Difusión, Unión Internacional de Transporte Público
“Los conocimientos y la experiencia que se transmiten mediante este manual facilitan la comprensión de diferentes
perspectivas y objetivos pertinentes para el desarrollo de proyectos ferroviarios urbanos. Los operadores de los
sistemas ferroviarios urbanos actuales pueden utilizar este manual como una herramienta para fortalecer sus
instituciones y reforzar sus servicios. Los especialistas y responsables de la toma de decisiones pueden utilizar este
documento para promover nuevos proyectos y lograr resultados importantes gracias a una comprensión cabal de
lo que corresponde hacer, teniendo en cuenta distintos puntos de vista. El estilo de redacción de este manual es
accesible para diversas audiencias, ya que se ofrecen recomendaciones claras seguidas de ejemplos de la vida real”.
— Juan Antonio Márquez Picón, gestor de Desarrollo de Negocios Internacionales, Metro de Madrid
ISBN 978-1-4648-1596-6
SKU 211596
MANUAL PARA EL DESARROLLO
DE FERROCARRILES URBANOS
Pulido
Darido
Muñoz‑Raskin
Moody
Public Disclosure AuthorizedPublic Disclosure AuthorizedPublic Disclosure AuthorizedPublic Disclosure Authorized
